Closed back headphones for tracking